〜られる (尊敬語)

Pattern
〜られる (尊敬語)
Level
N4
Reading
〜られる
Meaning
(Honorific) X does (verb)
Attaches to
Verb (passive/potential conjugation for honorific)
Nuance & register

Formal, respectful. Used to show respect to the person doing the action. Applicable to many verbs, especially Group 1.

Example

社長は新聞を読まれます。先生は明日、来られますか。

Easily confused with

Verb られる form (受身形) - While identical in form, the meaning is entirely different. Honorific 〜られる attributes the action to a respected person, whereas passive 〜られる indicates that the subject undergoes an action. Context is key.

More from Grammar Points