〜にひきかえ

Pattern
〜にひきかえ
Level
N2
Reading
〜にひきかえ
Meaning
In contrast to X, Y is...
Attaches to
Noun / Plain form
Nuance & register

Used to emphasize a significant difference.

Example

兄にひきかえ、弟は真面目だ。

Easily confused with

〜に比べて (neutral comparison; this is more critical/contrasting)

More from Grammar Points