〜ないではいられない
- Pattern
- 〜ないではいられない
- Level
- N3
- Reading
- ないではいられない
- Meaning
- can't help doing, cannot resist doing
- Attaches to
- negative verb stem (ない-form) without ない + ないではいられない (する becomes せずにはいられない)
- Nuance & register
Expresses an involuntary emotional or physical reaction that cannot be stopped.
- Example
その面白い映画を見たら、誰でも笑わないではいられない。 If you watch that funny movie, anyone can't help laughing.
- Easily confused with
〜ざるを得ない