お取り計らい
- Expression
- お取り計らい
- Category
- sonkeigo (honorific)
- Plain equivalent
- 取り計らうこと
- Level
- N1
- When to use it
Formal request or thanks for mediation. Learners struggle with the nuance of 'arrangements'.
- Example
この度は、格別のお取り計らいを賜り感謝いたします。I am grateful for your exceptional mediation in this matter.